La vie de la Commune > Jumelage > Xème anniversaire
Historique Gerstetten Projets en cours Comité Xème anniversaire XVème anniversaire Livre interactif

drapeau allemand

bandeau des 10 ans du jumelage
à Cébazat

2002 : dix ans déjà que Cébazat et Gerstetten se sont engagées dans des relations privilégiées à travers le jumelage des deux villes. Cébazat a fêté cet événement du 9 au 12 mai en recevant sa ville jumelle Gerstetten.
Le Comité de jumelage chargé de l'organisation des festivités avait concocté un programme de qualité auquel vous avez été nombreux à participer.

Jeudi 9 mai, soirée à Sémaphore

59 citoyens de Gerstetten étaient accueillis par les familles cébazaires. Une fois restaurés, ils assistaient à une première. Tour à tour sur la scène, sous la direction de la compagnie Athra, les clowns du comité de jumelage, les fantaisistes du CAVA, les sections danse et karaté de l'Amicale laïque animaient cette soirée qui enthousiasma les nombreux spectateurs. Un pot d'accueil clôturait cette sympathique manifestation.

le C.A.V.A en scène

Vendredi 10 mai, Visite de Vulcania

visite de vulcania

Les reconstitutions et animations ont émerveillé nos amis de Gerstetten.


Au retour, à 18 h, ils assistaient au vernissage de l'exposition photos de l'Amicale laïque et, en soirée, un concert de l'harmonie municipale terminait cette journée bien remplie.

Samedi 11 mai, cérémonie officielle

signature du renouvellement du serment du jumelage

Plus de 200 personnes assistaient à la cérémonie officielle : discours des maires et des présidents de comités de jumelage, signature du renouvellement du serment de jumelage par les maires Roland Polaschek et Bernard Auby, échange de cadeaux.
L'harmonie municipale, sous la direction de Yann Maniez, interprétait avec brio les différents hymnes et intermèdes musicaux.

Un lâcher de pigeons, symbole de liberté, terminait la cérémonie.

Un apéritif suivi d'un banquet marquait l'événement qui se terminait par quelques pas de danse.

lâcher de pigeons

plantation de l'arbre du 10ème anniversaire

C'est vers 18 heures que les délégations assistaient, dans le parc Pierre-Montgroux, à la plantation de l'arbre du 10° anniversaire : les maires et les présidents des comités avaient, pour l'occasion, retroussé les manches.

Le bouquet final se déroulait vers 23 heures dans le parc Pierre Montgroux, où de nombreux Cébazaires assistaient à un spectacle pyrotechnique d'une très grande qualité retraçant les 10 ans de jumelage.

feu d'artifice feu d'artifice feu d'artifice feu d'artifice

Dimanche matin 12 mai, départ

les visages chargés d'émotion, les uns et les autres se disaient au revoir au départ du bus pour l'Allemagne. Les choristes de Heldenfigen interprétaient un dernier morceau, sous les applaudissements. C'était le départ et tout le monde n'avait plus en tête que la prochaine rencontre à Gerstetten, du 3 au 6 octobre, pour fêter également le 10e anniversaire..
Bravo et merci à tous ceux qui ont participé à la réussite de ces festivités : les membres du Comité de jumelage, les familles d'accueil, les acteurs bénévoles et les services techniques et administratifs de la Ville de Cébazat.

bouton suite

Contact | Mentions légales