L'histoire du jumelage
La naissance
du jumelage
En 1989 le conseil municipal se prononce
pour un jumelage avec un pays européen. Très rapidement le choix se tourne vers
l'Allemagne où la demande est forte alors que le couple franco allemand est le
moteur d'une Europe en recherche d'identité. Une délégation de Cébazat parcourt
l'Allemagne du sud et la Bavière et établit deux premiers contacts. Un troisième
se fait suite à une petite annonce que nous avons fait paraître dans le journal
des maires du Bad Wurtemberg. C'est le bon, après différentes rencontres des délégations,
le conseil municipal se prononce en faveur de GERSTETTEN. Entre temps, le comité
de jumelage se met en place et travaille. Une première visite est organisée en
1990, une seconde en 1991. Les fiançailles sont confirmées, le mariage est programmé
en 1992, il s'annonce passionnant.
 1992,
le serment
· Du 26 au 28 juin une forte délégation
d'environ 200 personnes de Cébazat était présente lors des festivités du jumelage
organisées à Gerstetten.
· C'est du 11 au 13 septembre que Cébazat à son tour
accueillait également 200 invités de Gerstetten pour sceller définitivement le
jumelage des deux villes.
Cette année là fut l'occasion de mettre en oeuvre
:
- Un premier échange scolaire en avril,
- La fête du 10ème anniversaire
de l'école de musique de Cébazat avec une délégation de 50 allemands,
- Une
rencontre entre clubs de tennis à Gerstetten en mai.
1993, les premières
rencontres
Une forte dynamique se met
en place :
- En avril une rencontre de jeunes à Cébazat pendant 5 jours,
- Cébazat accueille des familles de Gerstetten (environ 100 personnes) venues
découvrir notre région du 20 au 23 mai,
- Du 28 au 31 mai la section danse
de l'amicale laïque de Cébazat donne une représentation à Gerstetten et les tennismen
du CTC vont se frotter à leurs homologues,
- Juin, une délégation assiste
au motocross organisé par Gerstetten dans le cadre des qualifications au championnat
d'Europe,
- Du 25 au 28 juin les familles de Cébazat étaient reçues à Gerstetten,
- Le 24 juillet, 12 cyclotouristes de l'amicale laïque partis de Cébazat, effectuaient
en 6 jours les 820 km qui nous séparent de notre ville jumelle,
- En août/septembre
les jeunes se retrouvaient à nouveau à Gerstetten pendant une semaine,
- Le
18 septembre Cébazat organise sa première fête de la bière animée par un groupe
de musiciens allemands,
- Les 16 et 17 octobre le conseil municipal de Cébazat
accueille les élus de Gerstetten,
- Le 7 novembre deux équipes de 3 coureurs
allemands participent aux 6 heures de Cébazat organisées par ESPACE ET COURSE,
1994-2001, les échanges
Le
jumelage est sur les rails, les rencontres de jeunes, les visites des familles,
les participations d'associations se renouvellent chaque année avec en plus quelques
nouveautés.
Les points forts
 1994
- Une première exposition des oeuvres d'un artiste de Gerstetten pendant 15 jours
dans la maison du parc.
- L'accueil officiel à Cébazat du nouveau maire de
Gerstetten élu en février avec une délégation.
1995
- Première classe de découverte
à Gerstetten pour des enfants de CM2.
photo classe CM2 95
- Les deux conseils
municipaux se rencontrent à Gerstetten.
- Deux équipes de jeunes footballeurs
de Cébazat Sports vont disputer un tournoi à Gerstetten.
1996
- Quarante cébazaires assistent
aux cérémonies du jumelage de Gerstetten avec la ville hongroise de Werischwar.
- Accueil à Cébazat d'une classe primaire de Gerstetten pendant une semaine.
1997
- Chaque ville organise des festivités à l'occasion du 5ème anniversaire
du jumelage en mai à Gerstetten, en septembre à Cébazat. L'arbre du jumelage est
planté dans le parc Montgroux.
1998
- L'écolede
musique de Cébazat donne son premier concert à Gerstetten.
- Deux équipes
de footballeurs allemands participent aux tournois de Cébazat Sports.
- Le
premier mariage européen : une jeune fille de Cébazat épouse un jeune homme de
Gerstetten. Photo mariage européen
- Cébazat accueille en août un rassemblement
de 100 jeunes (allemands, hongrois, français) pendant une semaine.
 1999
- Rassemblement
de 100 jeunes allemands, hongrois et français dans la ville hongroise de Werischwar
- Une délégation officielle de Cébazat (10 personnes) est reçue en Hongrie.
- Premier marché de Noël à Cébazat organisé par le comité de jumelage.
2000
- Juin : L'association AVF expose
les œuvres de ses adhérents à Gerstetten pendant 15 jours.
- Concert
à Sémaphore par un grand orchestre de Munich et des choristes de Nordlingen marquant
le 250ème anniversaire de la mort de J. S Bach.
- Inauguration de la maison
du Jumelage le 15 juillet en présence des maires , des présidents du comité et
de nombreuses personnes des 2 villes.
2001
-
Grand rassemblement de villes jumelées à Cournon organisé par l'association des
comités de jumelage du Puy de Dôme. Le stand de Gerstetten était tenu par une
délégation de 10 personnes et un groupe de 40 musiciens de l'orchestre de Gussenstadt
animait la journée.
- Rencontre des jeunes (15-20 ans) à Strasbourg pendant
une semaine.
A noter que chaque année une délégation officielle des deux villes
est présente aux fêtes nationales des deux pays, le 14 juillet en France, le 3
octobre en Allemagne.
 Ces
programmes annuels sont discutés et préparés par 4 représentants des comités de
chaque ville au cours de deux rencontres, une début novembre, et la seconde en
février/ mars.Les rencontres des adolescents sont préparées par des jeunes qui
en assurent l'encadrement.
|
